Joss Whedon, ce coquin !
À l’origine Joss Whedon voulait inclure Eric Balfour (Jesse) dans le générique d’ouverture de cet épisode pour tromper le téléspectateur. Il voulait faire croire qu’il était un personnage régulier de la série pour que le spectateur soit choqué à la mort du personnage.
Mais la demande était trop couteuse et complexe pour être mené à bien. Dommage…
On l’a refait !
La scène où Angel prévient Buffy sur les Harvest était la scène d’audition de David Boreanaz.
La scène où Buffy et Giles parle au Bronze était la scène d’audition d’Anthony Head.
Les origines
Le Maître aurait dû avoir une barbe et de long cheveux mais Mark Melcalf a suggéré de le faire chauve pour rendre hommage au Count Orlox (Max Schreck) dans Nosferatu, le vampire (1922).
À l’origine, le Maître devait sortir d’une mare de sang et en être recouvert pendant tout l’épisode mais l’idée étant trop complexe, elle a été abandonnée.
LE BRUIT DU CINEMA 